hubble's law
Danh từ riêng (chỉ một định luật cụ thể, thường viết hoa): Định luật Hubble (Hubble's law) là một định luật trong thiên văn học phát biểu rằng tốc độ di chuyển ra xa của các thiên hà xa xôi (được đo bằng dịch chuyển đỏ trong quang phổ) tỷ lệ thuận với khoảng cách của chúng so với người quan sát. Nói cách khác, thiên hà càng xa thì càng di chuyển ra xa chúng ta nhanh hơn.
- (Định luật Hubble là một nguyên lý cơ bản trong vũ trụ học hiện đại.)
- (Các nhà thiên văn học sử dụng định luật Hubble để ước tính tuổi và tốc độ giãn nở của vũ trụ.)
- "Hubble's law implies that the universe is expanding uniformly." (Định luật Hubble ngụ ý rằng vũ trụ đang giãn nở một cách đồng đều.)
- "The constant in Hubble's law, known as the Hubble constant, is a key parameter in cosmology." (Hằng số trong định luật Hubble, gọi là hằng số Hubble, là một tham số quan trọng trong vũ trụ học.)
- Hằng số Hubble (Hubble constant): hằng số tỷ lệ trong định luật Hubble, thể hiện tốc độ giãn nở của vũ trụ.
- Dịch chuyển đỏ (redshift): hiện tượng ánh sáng từ các thiên hà xa bị lệch về phía đỏ, dùng để đo tốc độ di chuyển ra xa.
- Định luật giãn nở vũ trụ (law of cosmic expansion): một tên gọi khác mô tả cùng một nguyên lý.
- Mối quan hệ Hubble-Lemaître (Hubble-Lemaître relation): tên gọi chính thức hơn, vinh danh cả Georges Lemaître, người đã đề xuất ý tưởng này trước Edwin Hubble.
- "Apply Hubble's law": áp dụng định luật Hubble.
- Scientists apply Hubble's law to calculate distances to remote galaxies. (Các nhà khoa học áp dụng định luật Hubble để tính khoảng cách đến các thiên hà xa xôi.)
- "Confirm Hubble's law": xác nhận định luật Hubble.
- Observations from the Hubble Space Telescope have confirmed Hubble's law. (Các quan sát từ Kính viễn vọng Không gian Hubble đã xác nhận định luật Hubble.)
Không có thành ngữ trực tiếp liên quan đến "Hubble's law", nhưng trong ngữ cảnh khoa học, có thể dùng: - "The Hubble flow": dòng chảy Hubble, chỉ chuyển động giãn nở đồng đều của các thiên hà theo định luật Hubble. - Galaxies in the local group are not part of the Hubble flow due to gravitational interactions. (Các thiên hà trong nhóm địa phương không nằm trong dòng chảy Hubble do tương tác hấp dẫn.)